FAQs-in-Chinese.md

-# FAQ - Chinese
-
-## 1 控件问题 
-### 1.1 目前支持的控件类型有哪些     
-  * [MiniGUI 支持的控件(PDF)](http://www.minigui.com/docs/MINIGUI-DATASHEET-3.2.pdf)
-  * mGNCS 支持的控件:
-    - Static Control
-    - Button Control
-    - List Box Control
-    - Edit Box Control
-    - Combo Box Control
-    - Menu Button Control
-    - Progress Bar Control
-    - Track Bar Control
-    - Toolbar Control
-    - Property Sheet Control
-    - Scroll Window Control
-    - Scroll View Control
-    - Tree View Control
-    - List View Control
-    - Month Calendar Control
-    - Spin Box Control
-    - Cool Bar Control
-    - Animation Control
-    - GridView Control
-    - IconView Control
-    - Independent Scrollbar Control
-  * [mGNCS4Touch 支持的控件](http://www.minigui.com/doc-api-ref-mgncs4touch-1.2.2/html/modules.html) 
-
-### 1.2 是否支持双击事件
-  * 支持： **MSG_LBUTTONDBLCLK**， **MSG_RBUTTONDBLCLK**
-
-### 1.3 是否支持移动事件，指针滑动触发，用于拖动、划屏等操作
-  * 支持，有MOUSEMOVE相关消息; 触屏操作请参看mgncs4touch。
-
-### 1.4 是否支持聚焦、失焦事件，用于判断选中。
-  * 支持
-
-### 1.5 是否区分按下状态、弹起状态、使能状态、失能状态等并且分别配置效果
-  * 某些控件支持，如按钮控件
-
-### 1.6 是否支持渐变色填充FillBox
-  * mgeff 支持
-
-### 1.7 是否支持动态的图标
-  * 动画控件及mgeff支持
-
-### 1.8 没有滑轮控件，只能通过加减的方式来实现 （左为设想，右为实现）
-  * mGNCS4Touch 支持
-
-### 1.9 ListView控件中，不能加载图片 （右为期望的效果图）
-  * 标准listview控件支持subitem为图片或图标
-
-### 1.10 ListView控件，选中的行数是什么函数？有没有相关控件的获取控件行列信息的文档说明？
-  * 标准控件，发送消息：LVM_GETSELECTEDITEM获取当前选择的行
-
-### 1.11 MessageBox怎么改字体和文字大小？（弹框文字都非常小）
-  * 可能过配置文件来修改系统字体大小，建议根据自己需要自定义，可参考mg-samples/mg-demos相关示例
-
-### 1.12 在mstudio中设置了MENUBUTTON的font（中文），但是下拉框文字是乱码
-  * 可能是字符集设置错误引起，建议字符集设为utf8。mstudio目前定位用于做原型，正式产品不建议使用。
-
-
-## 2 显示问题	
+# MiniGUI 常见问题
+
+## 控件问题
+
+### 目前支持的控件类型有哪些
+
+MiniGUI 核心库中提供了二十多种内置控件（详情可见[Datasheet for MiniGUI 3.2]）。
+从 MiniGUI 3.0 版本开始，我们推荐开发者使用 mGNCS 组件中提供的控件，这些控件有：
+
+  - Static Control
+  - Button Control
+  - List Box Control
+  - Edit Box Control
+  - Combo Box Control
+  - Menu Button Control
+  - Progress Bar Control
+  - Track Bar Control
+  - Toolbar Control
+  - Property Sheet Control
+  - Scroll Window Control
+  - Scroll View Control
+  - Tree View Control
+  - List View Control
+  - Month Calendar Control
+  - Spin Box Control
+  - Cool Bar Control
+  - Animation Control
+  - GridView Control
+  - IconView Control
+  - Scrollbar Control
+
+有关 mGNCS 控件的使用示例，可见 mg-samples 示例程序包，或者如下链接：
+
+https://github.com/VincentWei/mg-samples/tree/master/mgncs
+
+在 mGNCS4Touch 组件中，我们提供了适合触摸屏操作的若干控件（这些控件常见于智能手机），
+主要有：
+
+  * 按钮导航栏
+  * 图片导航栏
+  * 日期、时间滚轮选择器
+  * 封面流
+  * 条目栏
+  * 跟踪栏
+  * 动画开关
+
+有关 mGNCS4Touch 控件的使用示例，请访问：
+
+https://github.com/VincentWei/mgncs4touch/tree/master/samples
+
+### 是否支持双击事件
+
+支持。请在窗口过程中处理 `MSG_LBUTTONDBLCLK` 或 `MSG_RBUTTONDBLCLK` 消息。
+前者为鼠标左键的双击事件，后者为鼠标右键的双击事件。通常，用户在触摸屏上的
+快速按击会被处理为 `MSG_LBUTTONDBLCLK` 消息。
+
+### 是否支持移动事件，指针滑动触发，用于拖动、划屏等操作
+
+支持，处理 `MSG_MOUSEMOVE` 相关消息即可。用户在触摸屏上的滑动，通常也会被处理为该消息。
+
+### 是否支持聚焦、失焦事件，用于判断选中。
+
+支持。请分别处理 `MSG_SETFOCUS` 和 `MSG_KILLFOCUS` 消息。
+
+### 是否区分按下状态、弹起状态、使能状态、失能状态等并且分别配置效果
+
+支持。通过使用不同的外观渲染其，或者自定义外观渲染器可定制按钮等控件的这些外观和效果。
+
+可参阅如下示例程序：
+
+  * [外观渲染器](https://github.com/VincentWei/mg-samples/tree/master/look_feel)
+  * [自定义简单渲染器](https://github.com/VincentWei/mg-samples/tree/master/lf_tiny)
+  * [自定义皮肤渲染器](https://github.com/VincentWei/mg-samples/tree/master/lf_skin)
+
+
+### 是否支持渐变色填充FillBox
+
+MiniGUI 核心库提供的 FillBox 不支持渐变色的填充，需要使用 mGPlus 矢量图形组件提供的
+相关功能。mGPlus 是对 MiniGUI 核心库绘制功能的一个补充，其中包含了常见的 2D 矢量绘图
+功能，包括路径、渐变色填充、颜色组合等。
+
+具体示例代码，请访问：
+
+  * [mGPlus 画刷示例](https://github.com/VincentWei/mg-samples/tree/master/mgplus/brush)
+
+### 是否支持动态的图标
+
+可使用 mGNCS 提供的动画控件
+
+### 没有滑轮控件，只能通过加减的方式来实现 （左为设想，右为实现）
+
+请使用 mGNCS4Touch 中提供的滚轮控件。
+
+### ListView控件中，不能加载图片
+
+建议使用 mGNCS 中的 ListView 控件，该控件的条目内容可以非常灵活地调整。
+比如 WiFi 选择列表，在 mg-demos 中就有相关的实现。
+
+https://github.com/VincentWei/mg-demos/tree/master/cbplusui
+
+### ListView控件，选中的行数是什么函数？有没有相关控件的获取控件行列信息的文档说明？
+
+标准控件，发送消息：`LVM_GETSELECTEDITEM` 获取当前选择的行。
+
+### MessageBox怎么改字体和文字大小？（弹框文字都非常小）
+
+`MessageBox` 使用的字体是默认控件字体，可通过修改 MiniGUI.cfg 配置文件中的
+`systemfonts` 段设置来修改系统字体的大小。
+
+MiniGUI 核心库提供的消息框是 PC 风格的，建议根据的应用场景自定义消息框，
+可参考 mg-demos 中的相关示例。
+
+### 在mstudio中设置了MENUBUTTON的font（中文），但是下拉框文字是乱码
+
+一般是字符集设置错误引起，建议字体的字符集为 UTF8。
+
+miniStudio 主要用于原型设计，不建议在正式项目中使用。
+
+## 显示问题
+
 ### 2.1 长字符串的显示
   * 需要自己开发，mgutils有个示例：mywins
 
@@ -129,3 +185,5 @@
 
 ## 7. 其它
   **欢迎致信 sales@minigui.com 购买我们的VIP支持服务，解决您在开发 MiniGUI 应用过程中的所有疑难问题。**
+
+[Datasheet for MiniGUI 3.2 (PDF)]: http://www.minigui.com/docs/MINIGUI-DATASHEET-3.2.pdf