GitLab

The test was incorrectly translating the "target" of the context
instead of the "group target" (i.e. the current destination).

"cairo-test-suite -a" runs the tests on similar surfaces created using
cairo_push_group (), thus without this change the device-offset did
not affect the real destination surface.

Fixes clip-device-offset.